慣用か。「須らく」

  • 2010.11.30 Tuesday
  • 23:46
高島俊男氏の「『すべからく』の運命」にれば、日本語にはおしまいまでいかないと結論がどうなるか分からない性質があるので、あらかじめ、どのように言い切るかが分かるような「予告語」があるのだという。

断じて、必ずしも、到底、とても、といった言葉は、当然最後に「ない」がつく。

それと同じく、「すべからく」は「〜すべし」が末尾にくる。

漢文にあった「須」は、ought toにあたる助動詞で、「すべからく・・・すべし」と二度読みした経緯から、このような用法となる。「未」が「いまだ・・・せず」と読んだようにであるが、須は、同じ言葉の繰り返しなので「けったい」だと高島氏は言う(スベシをク語法にしたのがスベカラクで、その後にもう一度・・・スベシと言うからだ)。

しかし、目にする文章などで、この「すべからく」が出てくると、たいてい「すべて」という意味合いで使っていることが多い。

いや、多いというだけではなくて、正用の方はほとんど目にしない。日本の伝統やら文化を重んじると公言している西尾幹二氏や藤岡信勝氏でさえ、『国民の油断』で誤用しているらしい。

すべからくは、既に誤用が慣用になってしまったのかもしれない。。。
コメント
コメントする








    
この記事のトラックバックURL
トラックバック

Twitter


calendar

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  
<< May 2018 >>

search this site.

selected entries

recommend

recommend

recommend

ガンディーの経済学――倫理の復権を目指して
ガンディーの経済学――倫理の復権を目指して (JUGEMレビュー »)
アジット・K・ダースグプタ
知られざるガンディーの経済思想に光を当て、現代の政治哲学や法哲学、経済哲学との比較からガンディーの経済思想の特質を浮かび上がらせた好著。

recommend

福祉の経済思想家たち
福祉の経済思想家たち (JUGEMレビュー »)

増補改訂版。新たに加わった章やコラム、年表など、福祉の経済思想についての分厚い入門書。

recommend

ビジネス倫理の論じ方
ビジネス倫理の論じ方 (JUGEMレビュー »)

企業、競争、仕事、消費、食、グローバル化をめぐるビジネス倫理を歴史的かつ現代的に考察するという野心的な書物。

recommend

歴史における「理論」と「現実」 (叢書・アレテイア 10)
歴史における「理論」と「現実」 (叢書・アレテイア 10) (JUGEMレビュー »)
大賀 哲
過去の思想家が展開した思想と現実との軋轢・矛盾・妥協などを、さまざまな観点から検討した書。

recommend

功利主義と社会改革の諸思想 (中央大学経済研究所研究叢書 43)
功利主義と社会改革の諸思想 (中央大学経済研究所研究叢書 43) (JUGEMレビュー »)

功利主義と呼ばれる思想の特徴とヴァリエーションについてまとめられた論集。

recommend

健康格差と正義―公衆衛生に挑むロールズ哲学
健康格差と正義―公衆衛生に挑むロールズ哲学 (JUGEMレビュー »)
ノーマン・ダニエルズ,ブルース・ケネディ,イチロー・カワチ
社会経済的な要因が与える健康への影響を、正義という観点から検討しようとする社会疫学の著作。さまざまな論者からの批判と応答との収録し、また丁寧に書かれた監訳者の解説は必読。

recommend

福祉の経済思想家たち
福祉の経済思想家たち (JUGEMレビュー »)

重商主義からロールズ、センまで「福祉」をテーマにして纏められた好著(既に4刷となりました)。

recommend

 (JUGEMレビュー »)

ステュアート、スミス、ベンサム、リカードウ、マルサス、セー、J.S.ミルについての研究史、伝記、著作について一覧できる格好の書

recommend

ファッションと身体
ファッションと身体 (JUGEMレビュー »)
ジョアン・エントウィスル, 鈴木 信雄
従来のファッション論と身体論とが交錯しなかった所以を解き明かし、新たなファッション研究の地平を開く! ブルデューのハビトゥス概念などを援用して、ヴェブレンやフーコーなど既存の社会理論を批判し、ファッションと、アイデンティティー、ジェンダー、セクシュアリティーなどとの関連を考察する。これからのファッション研究が須らく前提すべき基礎文献。中世から現代に至るファッションの変遷をコンパクトに纏めている点もよい。

archives

profile

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM